用韓語表達「想要～」「 可以～嗎？」

A： 한복을 사고 싶어요 . 어디에서 살수 있어요 ?
        我想買韓服，哪裡可以買得到呢？

B： 남대문시장이나 동대문시장에서 살수 있을 걸요 .
        在南大門市場或東大門市場可以買到。

替換練習
『 한복 』 을／를 사고 싶어요 . 我想買韓服。

可代換成。。  

● 인삼〈人蔘〉人蔘
● 액세서리〈accessory〉飾品
● 특산품〈特產品〉特產
● 스카프〈scarf〉絲巾

單字最後一字若有尾音，助詞使用을；若無則使用를。

文法教學

■  動詞語幹 + - 고 싶어요 .：想要∼

例： 한국에서 공부하고 싶어요 .　我想在韓國念書。
例： 주말에 뭐 하고 싶어요 ?　周末你想做什麼？

■  名詞 + 에서：在∼

例： 내일 오후 1 시에 학교 앞에서 만나요 . 　明天下午1 點在學校前見面。
例： 여기서 잠깐만 기디려 주세요 . 　請在這裡稍等一下。

■  動詞語幹 + - ㄹ / 을 걸요 .：應該∼吧（表不確定的推測）

例： 이 근처에 서점이 많이 있을 걸요 .　這附近應該有很多書店吧。
例： 그 만화책은 꽤 재미있을 걸요 .　 那本漫畫應該很有趣吧？

 

A： 이 빨간 색을 입어 봐도 될까요 ?
        我可以試穿這件紅色的嗎？

B： 네 , 입어 보세요 .
        可以的，請試穿。

죄송합니다 . 입어 볼 수 없습니다 .
抱歉，不可以試穿。

替換練習
이 빨간 색 을／를 입어 봐도 될까요 ?  我可以試穿這件紅色的嗎？

可代換成。。  

● 푸른색〈－－色〉 藍色
● 노란색〈－－色〉 黃色
● 짧은 것 短的
● 긴 것 長的

單字最後一字若有尾音，助詞使用을；若無則使用를。

文法教學

■  動詞語幹 + - 아도 / 어도 / 여도 돼요？：可以∼嗎？（徵詢對方許可）

例： 그 초콜릿 먹어 봐도 돼요？　可以試吃那個巧克力嗎？
例： 이 까만 구두를 신어 봐도 돼요？　可以試穿這雙黑色皮鞋嗎？

■  動詞語幹 + - ㄹ / 을까요？：可以∼嗎？（表示提出意見或詢問對方意見）

例： 여름방학 때 한국에 갈까요 ?　暑假時去韓國好嗎？
例： 이번 토요일에 영화 볼까 ?　這週六要去看電影嗎？

■  動詞語幹 + - ㄹ / 을 수 있어요 / 없어요 .：可以（能）∼ / 無法∼

例： 백화점에서 물건을 많이 살 수 있어요 .   在百貨公司裡可以買到很多東西。
例： 내일 약속이 있어서 만날 수 없어요 .   明天因為有約會，所以無法見面。