叮叮噹~叮叮噹~

• 크리스마스 이브  聖誕夜
• 크리스마스  聖誕節
• 성탄절  聖誕節
• 산타 할아버지  聖誕老公公
• 예수  耶穌
• 루돌프 사슴  麋鹿
• 썰매를 끌다  拉雪橇
• 크리스마스 캐롤  聖誕歌曲

為一年畫下繽紛的結尾

• 크리스마스 트리   聖誕樹

• 크리스마스 데코 / 장식   聖誕裝飾
• 리스  花環

• 탑별   樹頂上的星星

• 유광볼   裝飾球

• LED / 칼라 전구  彩燈

• 선물상자   禮物盒

• 지팡이   拐杖

• 솔방울   松果

• 포인세티아   聖誕紅

• 눈썰매   雪橇

• 눈꽃   雪花

• 눈사람   雪人

• 눈사람을 만들다   做雪人

• 스키 타기   滑雪

• 스케이트 타기   溜冰

• 스키장   滑雪場

• 스케이트장   溜冰場

• 피겨스케이트   花式溜冰

分享愛與關懷的聖誕鍋

「자선냄비 慈善鍋」是聖誕鍋在韓國的稱呼法，國外叫作 「christmas kettle」。這個活動始於 1891 年舊金山一位救世軍 (구세군)的軍官 Joseph McFee 在街頭發起的慈善活動，之後這個活動也在世界各國發起。雖然台灣不常見，但是若是在聖誕節期間到韓國去的話，還蠻常在街頭看到紅色小鐵架，下面掛著一個鍋子，鐵架上寫著「慈善鍋」。

原本軍官 Joseph McFee 只是借鏡以前在英國某個人為了幫助貧民所使用的方法，隨便拿一個鐵鍋在路上架著，但1984年一位舊金山的女軍官讓現在的聖誕鍋成形。而韓國最早的聖誕鍋則於 1928 年開始出現在首爾的街頭，紅色的外觀在寒冷的街道上，也讓人感到格外溫暖！